Say what
you ate.
Ne yediğini
söyle.
No searching a food database, no scanning barcodes, no forms. Type “oatmeal with blueberries and a latte” — or photograph the plate — and it becomes items, portions and macros in one tap.
Yemek veritabanında arama yok, barkod okutma yok, form yok. “Kahvaltıda menemen ve çay içtim” yaz — ya da tabağın fotoğrafını çek — tek dokunuşta kalemler, porsiyonlar ve makrolara dönüşsün.
There is no account and nothing to set up. Your diary lives on your iPhone.
Hesap yok, kurulacak bir şey yok. Günlüğün iPhone'unda kalır.
Three steps, then it's logged.
Üç adım, sonra kayıtlı.
The whole app is one screen. You write, it answers, the counter moves.
Uygulamanın tamamı tek ekran. Sen yazarsın, o yanıtlar, sayaç ilerler.
Describe it, or shoot it
Anlat ya da çek
Plain language, in whatever language you speak. “Half a chicken shawarma and a diet coke.” Or tap the camera and photograph the plate.
Doğal dille, hangi dilde konuşuyorsan. “Yarım tavuk dürüm ve diyet kola.” Ya da kameraya dokunup tabağı çek.
Claude does the arithmetic
Hesabı Claude yapar
It splits the meal into items, assumes a sensible portion where you left one out, and estimates calories, protein, carbs and fat — then tells you the assumption it made.
Öğünü kalemlere ayırır, belirtmediğin porsiyon için makul bir varsayım yapar, kalori ve makroları tahmin eder — sonra hangi varsayımı yaptığını söyler.
Correct it by talking
Konuşarak düzelt
“Actually the latte was a large.” “Remove the coke.” The log updates in place — or tap any card to edit the numbers by hand.
“Aslında latte büyük boydu.” “Kolayı sil.” Kayıt yerinde güncellenir — ya da karta dokunup sayıları elle düzelt.
What's inside.
İçinde ne var.
Everything below works out of the box — no account, no API key, no setup.
Aşağıdaki her şey kutudan çıktığı gibi çalışır — hesap yok, API anahtarı yok, kurulum yok.
Photo logging
Fotoğrafla kayıt
Snap the plate or pick from your library. Portions are read from visual cues — plate size, cutlery, how full it is.
Tabağı çek ya da galeriden seç. Porsiyon görsel ipuçlarından okunur — tabak boyutu, çatal, doluluk.
Meals, not just numbers
Sadece sayı değil, öğün
Items group into breakfast, lunch, dinner and snacks by what you said or by the clock. One message can cover two meals.
Kalemler; söylediğine ya da saate göre kahvaltı, öğle, akşam ve ara öğüne gruplanır. Tek mesaj iki öğünü kapsayabilir.
History and a weekly chart
Geçmiş ve haftalık grafik
Every past day stays readable, with a seven-day bar chart against your goal and a CSV export when you want the raw rows.
Geçmiş her gün okunabilir kalır; hedefine göre yedi günlük bar grafiği ve ham satırları istediğinde CSV dışa aktarma.
Apple Health
Apple Health
Optional. Turn it on and every item is written to Health as a food entry — energy and macros. Edits and deletions follow it.
İsteğe bağlı. Açtığında her kalem Health'e yemek kaydı olarak yazılır — enerji ve makrolar. Düzenleme ve silme de takip eder.
Widgets
Widget'lar
Calories left on the home screen, and a ring on the lock screen. Both update the moment you log something.
Ana ekranda kalan kalori, kilit ekranında halka. Bir şey kaydettiğin anda ikisi de güncellenir.
A quiet daily nudge
Günlük sessiz bir dürtme
One optional reminder at an hour you pick. Scheduled on the device — nothing is sent anywhere to make it happen.
Seçtiğin saatte tek bir isteğe bağlı hatırlatma. Cihazda planlanır — bunun için hiçbir yere veri gitmez.
Your diary, your device.
Günlüğün, senin cihazın.
There is no sign-up, no profile and no analytics. The full detail is in the privacy policy.
Kayıt yok, profil yok, analitik yok. Ayrıntısı gizlilik politikasında.
Your entries, chat and photos are kept in the app's own database on the iPhone. Nothing is uploaded anywhere for storage.
Kayıtların, sohbetin ve fotoğrafların iPhone'daki uygulama veritabanında tutulur. Hiçbir şey saklanmak üzere bir yere yüklenmez.
To estimate a meal, the text or photo you just sent — plus today's totals and recent messages — goes to Anthropic's API through a small relay we run. The relay adds the key and keeps no copy.
Bir öğünü tahmin etmek için gönderdiğin metin ya da fotoğraf — artı bugünün toplamları ve son mesajlar — bizim çalıştırdığımız küçük bir aktarım sunucusu üzerinden Anthropic API'sine gider. Sunucu anahtarı ekler, kopya tutmaz.
No accounts, no advertising identifiers, no third-party analytics or tracking SDKs of any kind.
Hesap yok, reklam kimliği yok, hiçbir türden üçüncü taraf analitik ya da izleme SDK'sı yok.
Removing an item also removes it from Health. Deleting the app removes the whole diary and its photos with it.
Bir kalemi silmek onu Health'ten de siler. Uygulamayı silmek tüm günlüğü ve fotoğrafları da götürür.